Rose, Rosen, Roses
VA Staat Vatikanstadt, l'État de la Cité du Vatican, Vatican City State, Holy See
Pflanzen, Plantes, Plants
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
Rosa canina - Rose
Bot. "Rosa canina" bedeutet wörtlich dt. "Hundsrose", frz. "Rosier des chiens", engl. "dog rose", nach lat. "canis" = "Hund", "Hündin".
Die Rosenart "Rosa canina" bezeichnet keine einzelne Rosenart sonder vielmehr eine Artengruppe, die in viele Unterarten aufgeteilt ist - allerdings ist der Umfang dieser Rosengruppe noch nicht vollständig erfasst. Die "Hundsrosenarten" dienten vielen der heutigen "hochgezüchteten" Rosen als Ausgangspunkt.
Anscheinend bezeichnet "Rosa canina" nicht nur eine der urwüchsigen Varianten der Rose, sondern auch insbesondere die Hagebutte der "Rosa canina" oder sogar aller wildwachsenden, "hundsgemeinen Rosen".
(E?)(L1) http://www.botanikus.de/Heilpflanzen/Hagebutte/hagebutte.html
Die Hagebutte - Rosa canina
...
Mit botanischem Namen heißt die Hagebutte "Rosa canina". Das Wort "Rosa" ist der lateinische Name der Pflanze und "canina" heißt soviel wie "hundsgemein", was bedeutet, dass man die Hagebutte überall finden kann.
...
(E?)(L?) http://www.davesgarden.com/pf/go/2789/
PlantFiles: "Briar Rose", "Dog Rose", "White-flowered Rose", "Dog Briar", "Hondsroos", "Redoute Rose", "Rosa canina"
(E?)(L?) http://www.flickr.com/search/?q=Rosa%20canina
(E?)(L?) http://www.frost-burgwedel.de/index.php?nummer=1&vergleich1=&vergleich2=&vergleich3=&seite=rose&id=298
(E?)(L?) http://www.gartendatenbank.de/wiki/rosa-canina
Inhalt: Hundsrose, Heckenrose, Hagebutte (Rosa canina) | Besonderheiten | Pflege: Schneiden, Vermehren, Samen aus Hagebutten aussäen (Ansprüche, Kultur) | Erfahrungen | Kennzeichen zur Identifizierung, ähnliche Arten | Natürlicher Lebensraum | Wert für Tiere | Verwendungen | Taxonomie | Schöne Bilder, Fotos
(E?)(L1) http://www.apictureofroses.com/cms/class/canina.htm
Canina Roses - The Dog Rose
- Wreath of Wild Roses
- Anjou Rose
- Cuspidate Rose
- Shiny-Leaved Dog Rose
- Large-Flowered Dog Rose
(E?)(L1) http://www.apictureofroses.com/cms/rose/L-152-wild-europe-canina-large-flowered-dog-rose-pink.htm
Large-Flowered Dog Rose
R. canina variety
(E?)(L?) http://www.heilpflanzen-katalog.de/beschreibung-hagebutte.html
Mehr zur Pflanze: Beschreibung | Herkunft | Synonyme | Anwendung | Dosierung | Zubereitung | Wichtige Hinweise! | Mehr Bilder
(E?)(L?) http://www.heilpflanzen-katalog.de/synonyme-hagebutte.html
Hagebutte, Heckenrose
Pflanze: Rosa canina L. und andere Rosa-Arten
Familie: Rosengewächse (Rosaceae)
Synonyme: "Butterfäßlein" | "Dornapfel" | "Hainbutten" | "Heckenrose" | "Hetscherln" | "Hindsrose" | "Rosenbeere"
(E?)(L1) http://www.heilpflanzen-suchmaschine.de/hagebutte/hagebutte.shtml
(E6)(L1) http://www.imagines-plantarum.de/genrfrm.html
(E?)(L?) http://www.naturfoto-cz.de/brier-rose-foto-1247.html
Andere Namen:
"Rosa canina L." CZ: "Ruže šípková" DE: "Hundsrose" DK: "Hunde-Rose" FI: "Koiran ruusu" FR: "Églantier" HU: "Vadrózsa" NL: "Hondsroos" NO: "Steinnype" PL: "Róza dzika" SE: "Stenros" SK: "Ruža šípová" UK: "Brier Rose"
(E?)(L?) http://poets.notredame.ac.jp/cgi-bin/wn?cmd=wn&word=rosa_canina
(E?)(L?) http://digitalgallery.nypl.org/nypldigital/dgkeysearchresult.cfm?keyword=Rosa+canina
1-11 of 11 Items - Searched for: Rosa canina
- Rosa Canina Nitens; Rosier de Chien, variete
- Rosa Canina Burboniana; Rosier Nourbon
- Rosa Andegavensis; Rosier d'Anjou
- Rosa Canina Grandiflora; Rosier de Chien hybrid
- Rosa Montezuma; Rosier de Montezuma (syn)
- Rosa Aciphylla; Rosier de Chien, variete
- Wild rose.
- Rosa canina = Double dog rose.
- Rosa canina = Dog rose or Hip tree.
- Fig. 1. Rosa canina = Rosier des chiens. fig. 2
- Wild rose.
(E?)(L?) http://rbg-web2.rbge.org.uk/cgi-bin/nph-readbtree.pl/feout?GENUS_XREF=Rosa&SPECIES_XREF=canina&
(E?)(L?) http://dictionary.reference.com/browse/Rosa+canina
(E?)(L1) http://www.rogersroses.com/gallery/DisplayBlock~bid~266~gid~~source~gallerychooserresult.asp
(E?)(L?) http://www.rosenleben.de/phpkit/include.php?path=content/content.php&contentid=73
- "Albarose": "Rosa x alba" wurde schon früh in Europa angepflanzt. Sie bildet eine eigene Gruppe und soll eine natürliche Kreuzung aus "Rosa x damascena" und "Rosa canina" sein. Trotz ihres Namens sind nicht alle Albarosen weiß.
- Heckenrose - Rosa canina
- Hildesheim: Die dunkelrote Kletterrose am Dom zu Hildesheim soll angeblich tausend Jahre alt sein ("Rosa canina").
- Hundsrose - Rosa canina
(E?)(L?) http://www.rosenleben.de/phpkit/include.php?path=content/content.php&contentid=76
"Rosa canina" ist die weitverbreitete europäische "Heckenrose", die "Hundsrose", mit kleinen einfachen Blüten. Sie wird oft als Unterlage benutzt. Die Triebe der bis zu drei Meter hohen Büsche hängen gebogen über und sind mit einzelnen. mittelgroßen Blüten bedeckt. Die Rose blüht in vielen Variationen, von tiefern Dunkelrosa bis Weiß. Der Duft ist zart. Ihre schmalen, glänzenden Hagebutten sind leuchtend scharlachrot und ein sehr schöner Winterschmuck. Die sogenannte "Tausendjährige Rose von Hildesheim" ist eine "Rosa canina".
(E?)(L1) http://herbarivirtual.uib.es/eng-med/especie/4090.html
Catalan common name : "Gavarrera". "Gavarrera canina". "Roser caní". "Roser gavarrer".
(E?)(L1) http://www.welt-der-rosen.de/zuechter/rosenklassen.htm
Bekannte Wildrosen sind u. a. "Rosa agrestis" ("Acker-Rose"), "Rosa alba" ("Weiße Rose"), "Rosa arvensis" ("Kriech-Rose"), "Rosa canina" ("Hunds-Rose"), "Rosa gallica" ("Essigrose"), "Rosa glauca" ("Hechtrose"), "Rosa jundzillii" ("Rauhblättrige Rose"), "Rosa majalis" ("Zimt-Rose"), "Rosa pendulina" ("Alpen-Rose"), "Rosa pimpinellifolia" ("Dünen-Rose"), "Rosa rubiginosa" ("Wein-Rose"), "Rosa scabriuscula" ("Kratz-Rose"), "Rosa tomentella" ("Stumpfblättrige Rose"), "Rosa tomentosa" ("Filz-Rose"), "Rosa villosa" ("Apfel-Rose"), "Rosa vosagiaca" ("Blau-Grüne Rose").
(E?)(L?) http://commons.wikimedia.org/wiki/Rosa_canina
(E?)(L?) http://en.wikipedia.org/wiki/Rosa_canina
Erstellt: 2010-02
S
T
U
V
W
welt-der-rosen
Rosen lateinisch
Lateinische (botanische) Rosenbezeichnungen und ihre Bedeutung
(E1)(L1) http://www.welt-der-rosen.de/namen_der_rosen/latein.htm
- acicularis - nadelspitzig
- alpina - aus den Alpen stammend
- arvensis - vom Felde stammend
- bicolor - zweifarbig
- bifera - zweimalblühend
- blanda - reizend
- blush - engl. errötend, rötlich, z. B. Morning Blush - Morgenröte
- canina - "hundsgemein" sich ausbreitend
- carnea - fleischfarben
- carolina - aus Carolina /USA stammend
- chinensis - auch China stammend
- cinnamomea - zimtbraun
- copper - engl. Kupfer, kupfrigrot
- cramoisi - frz. karminrot
- cristata - kammförmig
- damascena - aus Damaskus stammend
- eglanteria - wilde Rose
- ferruginea - rostfarbig
- foetida - unangenehm riechend
- fraxinifolia - eschenblättrig
- gallica - gallisch d. h. aus Frankreich stammend
- glauca - blaugrün
- haematoides - blutähnlich
- hemisphaerica - halbkugelig
- hispida - steifhaarig
- inermis - unbestachelt
- levigare - glätten
- lutea - gelb
- macrophylla - großblättrig
- magnifica - großartig
- magnifique - frz. großartig
- majalis - im Mai blühend
- major - größer
- moschata - Moschusduft
- multiflora - vielblütig
- muscosa- moosartig
- nana - niedrig, zwergig
- nitida - glänzend
- officinalis - offiziell, d. h. wurde als Arznei benutzt
- omeiensis - aus dem Bergland Omei /China
- palustris - im Sumpf wachsend
- panaché - frz. gestreift
- parvifolia - kleinblättrig
- penchés - frz. hängend
- pendulina - - hängend
- persica - aus Persien stammend
- pimpinellifolia - bibernellblättrig
- plena - gefüllt
- pomifera - lt. apfeltragend d. h. Hagebutten
- pteracantha - mit geflügelten Stacheln
- pumilo - - Zwerg
- repens - kriechend
- rubiginosa - rostbraun
- rubrifolia - rotblättrig
- rugosa - - runzlig
- rugotida - zusammengezogen aus rugosa und nitida
- semiplena- halbgefüllt
- semperflorens - immerblühend
- sempervirens - immergrün
- sericea oder sericeus - seidig
- setigera - borstentragend
- setipoda - mit borstigem Stiel
- spinosissima - sehr stachelig
- suaveolens - wohlriechend
- sulphurea - schwefelgelb
- tomentosa - filzig
- turbinata - spindelförmig, nach den turbanähnlichen Hagebutten
- versicolor - mehrfarbig
- villosa - zottig
Erstellt: 2010-02
X
Y
Z